The evidence was so flimsy that even the prosecutor seemed embarrassed to present it.
Q. flimsyの意味に近いのは?
全文訳
証拠はあまりに薄弱で、検察官でさえそれを提出するのが気まずそうだった。
解説
未知語はso...that構文の結果部分から逆算する。「検察官ですら出すのが恥ずかしい」証拠→弱い・お粗末。flimsyは「(布・根拠が)薄っぺらな」。even the prosecutor(立証する側ですら)が推測の決め手。文脈推測は結果・対比・言い換えの3点を探す。