Correct the errors, if any, before you submit the file.
Q. 和訳してみてください。
全文訳
誤りがもしあれば、ファイルを提出する前に修正してください。
解説
if any=if there are any (errors)の省略。「もしあれば」。few/little とともに使うと「あるにしても少ない」(few, if any)。if ever(あるにしてもまれ)、if anything(どちらかと言えば)と使い分ける。
Correct the errors, if any, before you submit the file.
Q. 和訳してみてください。
誤りがもしあれば、ファイルを提出する前に修正してください。
if any=if there are any (errors)の省略。「もしあれば」。few/little とともに使うと「あるにしても少ない」(few, if any)。if ever(あるにしてもまれ)、if anything(どちらかと言えば)と使い分ける。